2008年9月16日 星期二

一段破裂的友情

Wednesday, September 10, 2008
Another Interesting Story: A Broken Relationship (missed by 1 cm)!!! ...

布落格主按: 以下是Harry於2008年9月10日在其英文布落格 http://www.swiftletfarming.blogspot.com 張貼的文章.

我在幾個星期前,遇上一位女士,她是位熱心的養燕人. 她那時真的很沮喪, 我開始去了解為什麼.

原來是有關一段接近破裂的友情, 一段從童年就開始的友情,因為她們的燕屋運作得不好而破裂.故事的發生是這樣的:

她們兩個人,大約在 1年前開始了燕屋的事業. 6個月後,她們陷入了燕屋無法有好成績的困境. 和其他人一模一樣, 她們把燕屋的鎖匙交給她們所謂的'顧問', 讓他盡他所能地管理燕屋. 在讀了我的布落格後,她們變得'好管閒事', 也對她們的燕屋變得關心起來.

她們不斷地問那'顧問' 為什麼她們的燕屋沒有鄰居的那麼好等等..... 接下來,就發生了不能原諒的事:那'顧問'竟然搬出坡了.

這個突發事項讓她們都喪失了信心. 最後導致她們的友情僵硬,就是因為她們的燕屋運作得不理想. 我可以覺察到她們的身體語言, 我的強烈感覺告訴我,這對合伙人在互相指責對方把自己'拖下水'.

我能做的只是真誠地提供有關燕屋狀況的意見.一到達燕屋, 我就費盡了功夫來審查那燕屋缺乏之處, 但這一回讓我驚訝了, 這燕屋做的不錯! 好過上次Raub那一間燕屋. 除了一些小問題外,設想周全.

我第一次看過這樣的燕屋,有加燕板在牆上,大約是30cm闊. 他們裝了頂來蓋住從上面燕窩掉下來的燕糞. 另一個奇妙的構思是增加燕子的做窩空間,特別是那種用盡燕屋空間的做法.

那是上星期的事.在關上通風洞的洞口後, 我告訴她,燕屋的溫度和濕度完美. 我花了很長時間來研究燕屋情況,也試了幾個我帶來的新燕聲. 大約在傍晚5, 6點時,我詳細看了燕子的飛行路線. 是的, 有一定數量的燕子從燕屋上空飛過, 雖然沒有哥打巴魯那麼壯觀,但也有不少的燕.

在這個蠻長的考察結束後, 我向她們承認,那燕屋是做得不錯, 燕群也從屋上天空飛過.她們唯一的問題是怎麼樣能引那些燕子飛入她們的燕屋.

我答應去準備一份簡單的建議,及從我得到的收藏中提供一些新燕聲.我非常肯定,有很大的成功機會去吸引那些燕群飛入她們的燕屋.

不久,我看到一些改變,她們開始和對方講話了. 她們的感覺好很多,也覺得還有一線希望.我只希望她們將永遠和好如初, 不要因為燕屋的失敗,讓她們失去從小就認識的朋友.

我也相當肯定,我微弱的保證已經改變她們對養燕決定的立場.她們做了對的選擇,但是選錯人成為她們的'顧問'.

Harry 張貼於 9:09 PM

沒有留言: